Emblee
Los siete casos del serbio con ejemplos
En serbio, un sustantivo puede cambiar de forma para mostrar su función en la frase. Estas formas se llaman casos. Compara siete usos comunes en cirílico y en alfabeto latino.
Aprende serbio de A1 a C2 en 122 bloques. Cambia entre cirílico y alfabeto latino. Hay explicaciones en siete idiomas.
Prueba la lección gratuita del dativoLos siete casos de un vistazo
- Nominativo · Suele marcar el sujeto, es decir, quién o qué hace algo o está en un lugar o estado.
Господин је ту. · Gospodin je tu.
El señor está aquí. - Acusativo · Puede indicar a quién o qué ves, necesitas o buscas.
Видим пријатеља. · Vidim prijatelja.
Veo a un amigo. - Genitivo · Después de iz, indica de dónde viene alguien o algo.
Ја сам из Београда. · Ja sam iz Beograda.
Soy de Belgrado. - Locativo · Después de u o na, puede indicar dónde está alguien o algo.
Ја сам у школи. · Ja sam u školi.
Estoy en la escuela. - Dativo · Puede indicar quién recibe algo.
Желим да дам књигу мајци. · Želim da dam knjigu majci.
Quiero dar un libro a mi madre. - Vocativo · Se usa para hablarle directamente a alguien.
Господине, како сте? · Gospodine, kako ste?
Señor, ¿cómo está? - Instrumental · Puede indicar quién te acompaña o cómo haces algo.
Путујем са пријатељем. · Putujem sa prijateljem.
Viajo con un amigo.
¿En la ciudad o hacia la ciudad?
U gradu indica dónde está Ana. U grad indica adónde va Luka. Las dos frases usan u, pero el sustantivo cambia de forma.
- Ана је у граду, а Лука иде у град. · Ana je u gradu, a Luka ide u grad.
Ana está en la ciudad y Luka va a ella.
En tren y con Ana
Vozom indica cómo viajas. Sa Anom indica quién te acompaña. Los dos sustantivos están en instrumental. En este ejemplo, sa acompaña al nombre de la persona.
- Путујем возом са Аном. · Putujem vozom sa Anom.
Viajo en tren con Ana.