Emblee
Die sieben serbischen Fälle mit Beispielen
Im Serbischen kann ein Nomen seine Form ändern. Die Form zeigt seine Aufgabe im Satz. Diese Formen heißen Fälle. Hier siehst du sieben häufige Verwendungen in kyrillischer und lateinischer Schrift.
Lerne Serbisch von A1 bis C2 in 122 Blöcken. Wechsle zwischen kyrillischer und lateinischer Schrift. Erklärungen gibt es in sieben Sprachen.
Kostenlose Dativlektion ausprobierenSieben Fälle im Überblick
- Nominativ · Kennzeichnet oft das Subjekt, also wer etwas tut oder wo jemand oder etwas ist.
Господин је ту. · Gospodin je tu.
Der Herr ist hier. - Akkusativ · Kann zeigen, wen oder was du siehst, brauchst oder suchst.
Видим пријатеља. · Vidim prijatelja.
Ich sehe einen Freund. - Genitiv · Zeigt nach iz, woher jemand oder etwas kommt.
Ја сам из Београда. · Ja sam iz Beograda.
Ich bin aus Belgrad. - Lokativ · Kann nach u oder na zeigen, wo jemand oder etwas ist.
Ја сам у школи. · Ja sam u školi.
Ich bin in der Schule. - Dativ · Kann zeigen, wer etwas bekommt.
Желим да дам књигу мајци. · Želim da dam knjigu majci.
Ich möchte meiner Mutter ein Buch geben. - Vokativ · Mit dieser Form sprichst du jemanden direkt an.
Господине, како сте? · Gospodine, kako ste?
Wie geht es Ihnen, mein Herr? - Instrumental · Kann zeigen, wer mitkommt oder wie du etwas tust.
Путујем са пријатељем. · Putujem sa prijateljem.
Ich reise mit einem Freund.
In der Stadt oder in die Stadt?
U gradu sagt, wo Ana ist. U grad sagt, wohin Luka geht. In beiden Fällen steht u, aber die Form des Nomens ist anders.
- Ана је у граду, а Лука иде у град. · Ana je u gradu, a Luka ide u grad.
Ana ist in der Stadt, während Luka hineingeht.
Mit dem Zug und mit Ana
Vozom sagt, wie du fährst. Sa Anom sagt, wer mitkommt. Beide Nomen stehen im Instrumental. In diesem Reisebeispiel steht sa bei der Begleitung.
- Путујем возом са Аном. · Putujem vozom sa Anom.
Ich reise mit dem Zug zusammen mit Ana.