Zum Inhalt

Emblee · Tagalog

Kostenlose Tagalog-Lektionen

Lerne erste Tagalog-Satzmuster mit klaren Beispielen. Teste die ersten 10 Blöcke und kostenlose Beispiele auf jeder höheren Stufe, ohne Konto.

Schriftliche Lektionen und Übungen sind verfügbar. Aufnahmen gibt es dort, wo eine Abspieltaste erscheint.

Tagalog entdecken

Rolle oder Beschreibung zuerst

Guro ako heißt Ich bin Lehrer oder Lehrerin. Pagod ako heißt Ich bin müde. Beide kommen ohne eigenes Wort für bin aus.

Ein Nomen kann sagen, was jemand ist: Guro ako. Ein beschreibendes Wort sagt, wie es jemandem geht: Masaya ako, Ich bin glücklich. Zuerst die Information, danach ako.

Diese häufige Reihenfolge beginnt mit dem Prädikat: dem Teil, der etwas über die Person aussagt. Anders als im deutschen Aussagesatz steht hier kein konjugiertes bin nach ich.

Du kannst dich vorstellen, ohne zuerst eine Konjugationstabelle zu lernen.

Guro ako.

Ich bin Lehrer oder Lehrerin.

Masaya ako.

Ich bin glücklich.

Ako am guro. → Guro ako.

Füge hier kein englisches am (bin) ein; dieses Tagalog-Muster braucht kein solches Verbindungswort.

„Lehrer“ oder „Lehrerin“ nennt einen Beruf. „Müde“ sagt, wie sich jemand gerade fühlt. Die Bedeutungen sind verschieden. Beide Muster hier kommen aber ohne zusätzliches Wort für „sein“ aus.

Wähle die Person

Nach der Rolle oder Beschreibung bedeutet ako „ich“. ka bedeutet „du“, wenn du mit einer Person sprichst. siya meint hier eine andere Person.

Mit Pagod ka sagst du der Person, mit der du sprichst, dass sie müde ist. In diesem Muster steht das kurze Wort ka nach der Beschreibung. Stelle es nicht an den Anfang.

Siya gibt kein Geschlecht an. Guro siya kann eine Frau, einen Mann oder eine Person unbekannten Geschlechts beschreiben. Erhalte diese Offenheit beim Übersetzen.

Wörter wie „ich“ und „du“ heißen Pronomen. Hier zeigen sie, ob wir die Person meinen, die spricht, die Person, die zuhört, oder jemand anderen.

Pagod ka.

Du bist müde.

Masaya siya.

Diese Person ist glücklich.

Gleiche Beschreibung, andere Person
MusterSatzPerson
Person, die sprichtPagod ako.ich
Person, die zuhörtPagod ka.du
andere PersonPagod siya.Geschlecht offen

Das beschreibende Wort bleibt in diesen Beispielen gleich.

Ka pagod. → Pagod ka.

Die Kurzform ka folgt hier dem Prädikat.

Hier sprichst du mit einer befreundeten Person. Später lernst du, wie du förmlicher oder mit mehreren Personen sprichst. Verwende ka nicht für jede Person und Situation.

Kostenlose Tagalog-Lektionen

Die Bezeichnungen A1–C2 ordnen Grammatik- und Lesethemen. Sie bestätigen weder ein allgemeines Sprachniveau noch Sprech- oder Hörkompetenz.

Tagalog-Grammatik erklärt

Quellen

Offline lernen auf Android und iOS

Mit einem kostenpflichtigen Tarif für deine Sprache oder alle Sprachen und einem angemeldeten Konto kannst du Lektionen und Ausspracheaufnahmen herunterladen. Lerne die gespeicherten Lektionen und wiederhole ihren Wortschatz und ihre Grammatik ohne Internet. Höre Audio normal oder mit 70 % Geschwindigkeit.

Verfügbar ab Android-App-Version 1.0.29. Aktualisiere Emblee über Google Play.
Offline-Downloads sind auch ab iOS-App-Version 1.0.29 verfügbar.

Lerne Deutsch, brasilianisches Portugiesisch, Thai, Tagalog, Spanisch aus Spanien und Serbisch im Web, auf Android, iPhone oder iPad.

Wie lade ich Lektionen herunter?

Melde dich in der Android- oder iOS-App an und öffne Einstellungen → Lektionen offline. Wähle bei bestehender Internetverbindung eine Lektion oder ein Niveau zum Herunterladen. Downloads gehören zu einem passenden kostenpflichtigen Sprachtarif oder einem Tarif für alle Sprachen. Der kostenlose Testzeitraum enthält sie nicht.

Wie oft muss ich online gehen?

Verbinde dich spätestens alle sieben Tage, um den Offline-Zugang zu erneuern. Das gilt auch für lebenslangen Zugang. Bei Abos kann der Zugang früher enden. Dein Lernfortschritt bleibt auf dem Gerät und wird beim nächsten Verbinden synchronisiert.

Was braucht weiterhin Internet?

Lektionen auf der Website, KI-Hilfe, das Senden von Meldungen, Käufe und die Wiederherstellung von Käufen brauchen Internet. Offline kannst du in der mobilen App mit bereits heruntergeladenen Lektionen und Aufnahmen lernen.