Skip to content

GERMAN GRAMMAR · B1

Where does nicht go? German negation and contrast

Place nicht before a specifically contrasted part of the sentence. For broader negation, its position depends on the verb phrase: it often comes before a final infinitive or participle. Use sondern to replace an explicitly denied alternative, keeping the two alternatives comparable.

Practise this topic →

This lesson requires course access or an eligible free trial.

Do not put nicht last by default

In a perfect sentence, broad negation normally precedes the final participle. With a modal, it normally precedes the final infinitive. Learn the sentence frame rather than moving the negative word to the very end mechanically.

Nora hat den Bericht nicht gelesen.

Nora has not read the report.

Correct a person, a place or an action

A continuation makes the intended contrast explicit. Negating a person identifies who did not act; negating an action identifies what did not happen. Spoken stress adds information, but a written correction can make the focus clear on its own.

Nicht Nora hat bezahlt, sondern Tim.

It was not Nora who paid, but Tim.

Use sondern for a replacement

The first alternative is denied and the second replaces it. A simple contrast with aber has a different role. Keep the alternatives parallel: a person can replace a person, a place a place, and an action an action.

Nora hat nicht angerufen, sondern eine Nachricht geschrieben.

Nora did not call, but wrote a message.

Practise this pattern

The matching block includes guided questions, a separate mastery check and spaced review. These tasks practise specific grammar patterns and do not certify a complete language level.

Practise this topic →

This lesson requires course access or an eligible free trial.

Related grammar

References

Original explanations and examples informed by grammar references. Level placement is an editorial teaching choice.